15:23

"Остановите Землю, я сойду" (с)

Всё... я закончила.... урыдалась под конец.... запоем доделала тайминг, перевела оставшуюся часть... правда Рико меня снова выводила из себя своей нерешительностью, хорошо, что есть в этом дурдоме настоящие мужчины, причем оба.

эмоции

Не буду вам ничего говорить, буду теперь ждать, когда проснется редактор по имени  Tsuke-kun и будет проверять мой перевод. Вот.

 

<img class=



@темы: перевод, дорама

Комментарии
21.05.2009 в 15:36

Господи, если ты есть, спаси мою душу, если она у меня есть.
Вау, уже????

Ты бьешь все мыслимые рекорды!!!)))

:beer: омедето!!!!!!!!!!!!!

:red:

Восхищена!))))):dance:
21.05.2009 в 15:44

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Janara Netske аригато))) и Хиро на твоей авке в подтверждение твоим поздравлениям)))
21.05.2009 в 15:48

Господи, если ты есть, спаси мою душу, если она у меня есть.
heion.garina , кстати, он случайно выпал)))
Судьба!!:vict:

Ты умница)
21.05.2009 в 15:49

Гуля - connecting people (c)
поздравляю с окончанием! молодец! *ждет, чтоб заценить перевод
21.05.2009 в 15:53

Господи, если ты есть, спаси мою душу, если она у меня есть.
ждет, чтоб заценить перевод ,

* присоединяюсь))))

правда, равка 2 дня собирается качаться :'-(
21.05.2009 в 16:01

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Janara Netske Dre@mGirl :shuffle: аригато))

Janara Netske еще сколько редактор будет проверять...
21.05.2009 в 16:01

"Остановите Землю, я сойду" (с)
в принципе кто хочет могу неотредактированный скинуть...
21.05.2009 в 16:40

Гуля - connecting people (c)
heion.garina, поскольку я ближе чем в выходные не сяду точно, то предпочту подождать редактированный вариант
21.05.2009 в 17:51

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Dre@mGirl окей))
21.05.2009 в 21:20

ААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!
Я тебе ещё по телефону сказала:
ТЫ - ГЕНИЙ!!!!!
:heart:
21.05.2009 в 21:35

"Остановите Землю, я сойду" (с)
21.05.2009 в 21:59

*himono-onna*// @ебанутая личность@
что уже.. боже, heion.garina да вы таки гений))
аа, буду ждать отредактированный перевод - чтоб полностью насладиццо))
21.05.2009 в 22:21

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Аццкое НянЯшко :):shuffle: пасибо))) и ок)
22.05.2009 в 13:24

Love Is A Camera
heion.garina Ты просто молодец, настоящий герой!!! Спасибо большущее за этот подвиг и ацкую работу, сама знаю, что такое переводы, особенно литературные и это ацкий труд. А ты вообще чемпион, так быстро! :red: :red: :red:
С удовольствием посмотрю с твоими сабами, когда будет готово :pozdr:
22.05.2009 в 13:28

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Мятный Бриз :shuffle: я чувствую, сейчас меня все хвалят, а потом будут плеваться на перевод и закидывать тапками)))))