а редактор всё спит и спит... надо было все-таки отправить ее вчера спать ночью... она, бедная, всю ночь не спала